Ви б краще накреслили який Вас питання хвилює з приводу тріщини.
Наскільки я розумію стіна балкона вже утеплена пінопластом зсередини і будівельники не прибравши пінопласт укладають піноблоки з внутрішньої сторони балкона і у місці стику зі стіною вони не побажали зняти пінопласт і ув'язатися зі стіною балкона.
На це можна сказати так - частково вони мають рацію і особливої ув'язки робити не потрібно було, просто зведена нова стіна, яка лежить на підставі і якщо будівельники поклали піноблоки правильно, то ніяких тріщин надалі не повинно бути.
Хоча я все-таки хоча б наскрізь просвердлив пінопласт до стіни і загнавши туди анкер зв'язав його зі стіною.
Прочитав ще коментар, що Ви збираєтеся утеплювати стіну зовні пінопластом і не зрозумів, навіщо тоді залишати внутрішній пінопласт, він просто там не потрібен, тільки зменшить корисну площу балкона.