На жаль у вашій ситуації з погребом хорошого мало бо вправ з приводу його гідроізоляції доведеться зробити багато. Якщо топить, значить ґрунтова вода високо піднімається, а тому всі просочення-обмазки та проклеювання чим завгодно зсередини - все це тимчасово, вода все одно видавить і розчинить з внутрішньої поверхні стін все те, що ви там намажете і наклеїти. Сила води величезна, може навіть металевий короб, встановлений зсередини як герметичного нового льоху, видавити назовні майже на половину своєї висоти. Вихід один - розкопати вручну траншею на глибину льоху, очистити стіну від грунту, просушити, а потім вже наносити гідроізоляцію. Краще робити класичну обклеювальну з двох шарів руберойду на бітумній мастиці, це перевірена роками і надійна гідроізоляція. В ідеалі бажано потім ще й обкласти цеглою зовні, щоб вже точно ніщо і ніколи не зашкодило вашу гідроізоляцію, але можна просто засипати глиною з пошаровим трамбуванням, тільки дивіться, щоб не було великих каменів або чогось, що може пробити руберойд. На підлогу зсередини - руберойд, потім бетонну підготовку, потім два шари руберойду на бітумній мастиці із заходом на стіну сантиметрів на 20-30 і зверху новий бетонний пол. Це якщо води багато. Якщо мало і вона тільки тихенько просочується через глину на підлозі, а стіни не промокають, тоді зробіть підлогу, як описано вище, тільки захід на стіну зробіть на півметра. Ось в цьому випадку, щоб не було капілярного проникнення вологи всередину, можна зробити всередині гироизоляцию просоченням будь-яким складом для проникаючої гідроізоляції. Якщо води зовсім мало, тільки трохи вологий підлогу і новий підлогу робити складно, то можна в кутку зробити дренажний приямок глибше рівня підлоги щоб вода збиралася там і потім щоб її відкачувати або вичерпувати відрами, але цей варіант при зовсім невисокому рівні води, яка з'являється тільки навесні на короткий час. Як постійний варіант не піде, бо як вичерпувати воду треба буде щодня, та й вологість буде занадто високою в погребі. Ну і без хорошої вентиляції погріб із високим рівнем грунтової води - не льох, а дренажний колодязь.