Якщо це дійсно не велика вм'ятина, глибиною до 2-х мм, то можна придбати спеціальний реставраційний (ремонтний) віск.
Важливо віск вибрати в тон кольору шпону.
Вм'ятину очищаємо від пилу, втираємо віск у вм'ятину до тих пір, поки він трохи не почне виступати над поверхнею (тобто трохи більше ніж урівень).
Далі зайвий віск підрізаємо (можна шпалерним ножем) шліфуємо і на фініші наносимо на ремонтоване місце ремонтний лак.
Якщо вм'ятина глибше 2-х мм, то віск не допоможе, скоріше за все доведеться міняти весь шпон, а саму вм'ятину, попередньо, зашпалкевать (через ґрунтовку) шпаклівкою по дереву.
Є ще один варіант, це "латка" з шпону,