Коли на флюгері немає букв, то необхідно якимось чином позначити сторони світу, це найлегше зробити за допомогою кольорової фарби, але для того, щоб всі люди різних національностей і країн зрозуміли де яка сторона світла, то і негласно північну сторону флюгера фарбують також, як і ту частину стрілки, що вказує напрямок на північ - в червоний колір! Інші частини світу не чіпають, залишаючи їх чорними...
Хоча деякі не професіонали в цій справі оздоблюють флюгер, як півня і роблять безліч помилок, таких як, наприклад, вважають, що південь повинен бути червоним, а північ синім, а схід із заходом взагалі неможливими квітами...