Практично всі види сучасних шпалер (включаючи паперові) наклеюються встик, а не внахлест.
Тобто правильна технологія підготовки поверхні під шпалери, а так само правильна технологія наклеювання шпалер, це і є та сама "маскування" стиків просто не повинно бути видно.
Якщо порушена технологія і стики все ж є, то варіанти, "маскування" наступні:
Спробуйте виправити ситуацію.
Трохи зволожити шпалери і відклю про їх поверхні (краю на стиках) очистіть шпалери і стіни від старого клею.
Далі придбайте клей для підклеювання стиків.
Наносимо клей на шпалери, трохи чекаємо і далі шпалерним шпателем пробуємо прибрати стик, розгладжуючи шпалери по напряму один до одного, потім шви накочуємо валиком.
Якщо не вийшло, то можна вклеїти шпалерний бордюр (колір, ширина, фактуру, підбираємо за місцем)