Відразу ж хочу зазначити, арматура бачка унітазу не розрахована на гарячу воду
Тобто у кращому випадку бачок почне текти, в гіршому, від різкого перепаду температур унітаз (або бачок унітазу) може тріснути, або піти мікротріщинами.
Проблему треба терміново усувати.
Причин безліч і причому та сама причина може перебувати не у Вас в квартирі.
Сусіди по стояку не правильно підключили накопичувальний бойлер, або посудомийну, пральну машину.
Пишіть заяву в КК, або звертайтеся до сусідів з проханням підключити ці побутові прилади правильно.
Можливо у Ваших стояках ГВП і ХВП різний тиск, причому різниця суттєва.
Проблему можна вирішити встановленням у систему ось такого