Тут можна лише орієнтовну цифру (навіть не цифру, а рекомендацію) озвучити, найчастіше підвіконня по ширині, встановлюють з виступом на половину глибини радіатора.
Орієнтовно це в районі 6-й див
Тобто немає нікого стандарту про який Ви запитуєте.
А якихось Гостів, або Сніпов на цю тему не зустрічав.
Якщо зробити ширше, то в нижній частині вікна може утворюватися конденсат з усіма наслідками (де вологість, там цвіль, та й взагалі постійна підвищена вологість не корисна для здоров'я).
Але якщо Вам потрібен більш широкий підвіконня, то це не проблема.
В пластиковому підвіконні вирізується прямокутний отвір, який на фініші закривається декоративною вентиляційною сіткою (решітка садиться на клей).