Такого поняття (визначення) як "плаваджує грунт" взагалі не існує.
Є насичені водою грунти (найчастіше це пісок, або супісок) називаються пливуни.
Є структурно-нестійкі грунти, до них відносяться приміром насипні грунти, або заторфованные грунти, мерзлі грунти, насипні грунти і. т. д.
Є плаваючі фундаменти (зводяться на хитких, заболочених, нестійких грунтах), плаваючі стяжки, а плаваючих грунтів немає.
Є ще таке поняття, напевно Ви це мали на увазі, як "слабкі грунти", це грунти з дуже низькою несучою здатністю.
На таких грунтах теж можна зводити фундамент під будову, але грунт треба ущільнювати, в деяких випадках замінювати, закреплять, або використовувати при будівництві ось такий варіант з гвинтовими палями,