На мій погляд, не зовсім вірно ось так підходити до питання.
Тепло і звукоізоляційні характеристики ДСП, краще ніж у фанери (при однаковій товщині матеріалів).
За всіма іншими пунктами ДСП програє фанері причому значно.
Навіть оброблена ДСП, гірше переносить вологу, миють підлогу і це проблема.
Механічна міцність і стійкість до стирання у ДСП гірше, ДСП (деревно-стружкова плита), під впливом значних навантажень може руйнуватися (локально) фанера немає.
При нагріванні ДСП в приміщення потрапляє фенолформальдегід (це сполучна яке використовується при його виготовленні).
ДСП краще взагалі не використовувати на підлогах при внутрішній обробці.
Фанера різна за типом (видом), це склеєний між собою шпон, є фанера в якій взагалі фенолформальдегідні смоли не використовуються.
Висновок:
Фанера на порядок краще ДСП на підлогах.
Підлоги можна утеплити наприклад фанера на лагах, між лад мінеральна вата, або керамзит.
Або купити лінолеум на повстяній основі 