Трохи не зрозуміле питання. Що значить зробити своє озеро? Озеро-це природна водойма з усталеними екосистемою і гідрологічним рівновагою. Зробити його своїм (приватною власністю) для розведення чого ви не зможете з ряду причин.
Будь природний водойму, водний ресурс і їх водоохоронна зона ( навіть на вашій власній землі) державна власність. Загальнонародне надбання. Якщо на вашій ділянці є озеро, протікає струмок, ерік, річка, джерело, то ви не маєте права одноосібного, самоправного користування ними. Так що "своїм" озеро бути не може, навіть якщо воно і за парканом. За його станом і біологічним рівновагою будуть стежити екологічні та природоохоронні служби. Не легально розводити в ньому тільки карасів у великій кількості не вийти. Для цього потрібна ліцензія і купа документів.
Але карасів у нас розводять у багатьох областях навіть в особистих господарствах. Теоретично не складніше, ніж корів. Карась одна з самих вибагливих не риб, але воліє жити і розвиватися в прийнятних для себе умовах. Просто в озері розвести карасів, випустивши туди мальків,буває складно - їх з'їдять або попливуть. Тому карасів зазвичай розводять у спеціальних ставках або сачках на природному водоймищі. Ставок, не озеро, він вважається штучним гідротехнічною спорудою. Тому ви вправі в ньому вирощувати і один вид риб. Для ставка вибирають рівні без ям низини, улоговини, не глибокі яри. Ложе майбутнього ставка очищають від кущів, дерев, пнів, коренів . Дно, для запобігання просочування води, застеляють плівкою, зміцнюючи її на берегах землею, камінням. Наповнюють ставки річковий і талою водою, краще всього під час паводку. Для цього перекривають дамбами струмки або проводять труби з запірною арматурою від річок. Для чого так само треба дозволу. В заповнений водою ставок і по берегах садять озерні рослини, вносять озерний мул щоб швидше настав біологічну рівновагу і ставок став придатним для життя карасів.