В даному випадку вкрай важливо знати на що конкретно Ви готові піти розділяючи дитячу кімнату на дві зони.
Так само інтернують конкретні розміри приміщення, включаючи висоту стель.
Розділити кімнату на дві зони, можна різними способами, використовуючи різні матеріали.
Наприклад що б не затемнювати одну зону "глухий" перегородкою, можна використовувати склоблоки.
Можна купити готові перегородки, вони за типом конструкції різні.
За матеріалом виготовлення так само різні включаючи дерев'яні, скляні, пластикові на профілях і так далі включаючи дзеркальні.
Зонувати кімнату можна за допомогою капітальних цегляних перегородок, можна гіпсокартонної перегородкою.
Можна використовувати пазогребневі плити, блоки з ніздрюватого бетону і так далі.
Варіантів десятки за матеріалами, а по дизайну сотні, без конкретних розмірів про що небудь міркувати безглуздо.
Найпростіший варіант, який не потребує ремонту, модифікації, не треба запрошувати фахівців, відсутні мокрі і брудні роботи, це зонувати приміщення з допомогою меблів (досить частий прийом використовується дизайнерами), плюс функціональність.
Відповідаючи конкретно на питання "Як?", даю пораду, придбайте ось такий або подібний шафа