Якщо радіатори заводської збірки, тобто Ви самостійно не збільшували число секцій, можете не сумніватися, вони не потечуть. Компресор, штуцер з манометром, та все це правильно, так перевірити радіатор можна, але навіщо воно Вам, тим більше в приватному будинку. Оскільки у Вас автономна система опалення встановіть робочий тиск на котлі в межах 1-1,5 бар і нічого не бійтеся. Якщо під час пуску ніде не потекло, то і під час подальшої експлуатації, за умови дотримання технології монтажу, нічого не потече.
Якщо все-таки не впевнені і є сумніви щодо якості монтажу, під'єднайте шланг від водопроводу і заповніть всю систему опалення через зливний кран. Тиску у водопроводі буде достатньо для опресування системи опалення в приватному будинку.