Можу відповісти на ваше питання, виходячи тільки з власного досвіду. Проводити подібний захід мені доводилося двічі. Перший раз будинок був дерев'яний, а в наступному випадку - з бруса. Розібравши частково вагонку, випиляв бензопилою фрагменти згнилої деревини повністю і замінив їх на нові, закріпивши їх для надійності саморобними скобами. Натомість віддаленої клоччя скористався звичайної монтажною піною. Прибив вагонку на місце і бабуся була задоволена...
До речі, підвіконня довелося поміняти, погнили знизу повністю.