Питання настільки розширений, що відповідей на нього може бути багато, так як перед установкою підвіконня необхідно спочатку вибрати матеріал - цільне або клеєне дерево, ДСП, пластик. Я б вибрав пластик.
Після того, як ви визначитеся в матеріалі, приступаємо до вибору ширини і довжини підвіконня, тут вже дивіться самі за тим складовим, які ви хочете отримати від підвіконня, використовувати для дрібних речей або як підставку під квіти...
Далі слід підготовка простору під підвіконня. В основному - це ніша під рамою. Простір повинно бути ретельно очищене від сміття і пилу, а також по можливості розрівняно.
Якщо у вас є виступ, то підвіконня краще всього закріпити на виступ, але якщо його немає, тоді пропоную використовувати кронштейни. Їх може бути як два, так і більше, все залежить від призначення підвіконня. Отже ретельно відмірюють місце для кріплення кронштейнів, після встановлюються самі кронштейни, а слідом на них встановлюється підвіконня, приблизно як показано на малюнку: