Замаскувати пропалену на лінолеумі дірку буде вельми проблематично, якщо взагалі це можливо. Я, наприклад, насилу уявляю чим і як це можна замаскувати. А от щодо залатати, така практика є.
Тільки для цього обов'язково потрібен невеликий шматок такого ж лінолеуму.
Тепер про варіанти латочок. Справа в тому, що форма заплатки буде залежати від малюнка на Вашому лінолеумі.
Якщо у Вас лінолеум в цятку або з мармуровим малюнком, то берете такий же шматок (із залишків) накладаєте на місце з прогоріли лінолеумом і акуратно вирізати відразу на обох шарах лінолеуму фігурку типу хмаринки. Поясню чому саме "хмарка". Справа в тому, що латка у вигляді рівного кола або квадрата на лінолеумі з подібним малюнком виходить більш помітна (випробувано).
А ось для лінолеуму з геометричними фігурами можуть підійти латки у вигляді кола, ромба, квадрата (дивіться по малюнку).
У вирізане місце додаєте трохи клею і акуратно, максимально точно укладаєте латку. Притискаєте, щоб латка була врівень з іншим лінолеумом. Якщо зверху просочиться клей акуратно приберіть його, щоб все виглядало бездоганно. І стежте за тим, щоб до моменту повного висихання ніхто не наступив на це місце.