Верхній шар, або облицювання коробки зазвичай робиться з того ж матеріалу що і полотно двері, у Вашому випадку це повинен бути МДФ.
Основне "тіло" коробки виготовляють, або з масиву дерева, найчастіше це сосна, або коробка виготовлена багатошаровим способом, однорідна коробка може і повністю складатися з МДФ.
Багатошарова коробка може складатися з фанери плюс ДСП або фанера плюс МДФ, або брусок дерева плюс МДФ і так далі.
Як не дивно це може прозвучати, але для міжкімнатних дверей виготовляють і залізні коробки (я ні чого не плутаю, маю на увазі саме міжкімнатні двері, а не вхідні).
Точніше двері туалет-ванна.
Дуже часто зустрічаю в квартирах металеві коробки, які були встановлені при СРСР, люди не хочуть їх прибирати і нову двері МДФ монтують на стару металеву коробку.
Так що якщо є зварювання, метал і бажання, можна і з металу зробити собі коробку, вона практично вічна.
Але краще всього піти і купити ось такі набори з яких виготовляється коробка.