Шифер і ондулін, абсолютно різні покрівельні матеріали. Шифер, матеріал досить крихкий, якщо поверх нього стелити ще що-небудь. Я уявив, як це доведеться робити, то здається набагато простіше буде зняти старий шифер і стелити ондулін. Крім того, хоча може і не додасться ваги, але все ж дах стане більш важкою, а воно вам треба? Та й хвилі ондуліну та шиферу не зійдуться, тому краще не морочитися - знімаємо шифер і кладемо ондулін.