На мій погляд простіше робити вибір коли бюджет необмежений.
Тобто ціна питання не на першому місці.
Якщо у Вас така ситуація, то звичайно німецькі секційні ворота Hormann" краще.
Але порівнювати німецькі секційні ворота з російськими, або білоруськими, не зовсім коректно.
Німецькі секційні ворота знаходяться у верхньому ціновому сегменті, тобто це ворота Преміум-класу, російські Економ-клас, білоруські в середньому ціновому діапазоні.
Природно виріб Преміум-класу (і ворота в тому числі) краще виробів економ класу, тут і думати особливо не про що, бо за визначенням це так.
Якщо ціна питання на першому місці, то звичайно краще російські ворота вони дешевше і причому помітно.
За якістю краще німецькі.
За термінами поставки і термінами виготовлення нестандартних воріт, краще російські тому що ворота "Hormann" виготовляються і доставляються з Німеччини, термін доставки німецьких воріт місяць, російських 10 днів (це все у середньому).
Сендвіч панелі практично однакової якості, бо всі виготовляються в Німеччині, в Росії ворота виготовляються тільки.
В ремонт (сервісне обслуговування) і при купівлі запчастин для ремонту, в лідерах ворота "Doorhan", тому що доставка не з-за кордону, а дилери цієї компанії є в кожному великому місті, тобто запчастини можна купити за місцем їх не треба замовляти.
Запчастини купити простіше і їх поставка не розтягнута у часі, так і дешевші вітчизняні запчастини.
Гарантія на лакофарбове покриття однакова, але гарантія на автоматику більше у німецьких воріт приблизно в 2 рази.
Вибір за кольором (мова про стандартних кольорах) панелей у німецьких воріт, 16 варіантів, у російських 11, ось ці кольори