Можна і без інструменту, якщо такого у Вас немає і не в кого попросити на п'ять хвилин. Купувати досить дорогий обжимний інструмент заради одного обтиску, звичайно ж, надто марнотратно.
Відрізаєте (ножем, кусачки, кліщі, просто ножицями - неважливо) старе гніздо (не поспішайте викидати! зараз нагоді...). Знімаєте оболонку кабелю, сантиметра два приблизно.
Расплетаете одножильні дроти з різнобарвною маркуванням і "укладаєте" їх у тому ж порядку, в якому вони були в старому роз'ємі (от, добре, що в помийницю відразу не викинули!).
Вирівнюєте їх, обрізаєте з кінців "під одне" і вставляєте в новий роз'єм RJ-45 (карамельку), поклавши її так само, як стару (тією ж стороною). Вталкиваете дроти до упору (з торця дивіться, щоб вперлися, це важливо) і тонкої викруткою вдавлюєте в дроти контакти роз'єму, так, щоб їх спеціальні різці щільно врізалися в дроти.
Відео на цю тему - повний ютуб.
Ось одне з них, для ілюстрації: