Згоден з Вами в тому, що необхідно максимально ефективно використовувати тепло відхідних газів від печі. А так як у Вас є можливість опалювати крім житлових приміщень ще й гараж, не можна не скористатися такою можливістю.
В минулому році я задавав тут подібний питання і колеги дали кілька хороших відповідей і я вибрав один з варіантів (Oldest). Все вийшло і піч ефективно опалює дачний будиночок - єдине, я не зважився все робити самостійно і вдався до допомоги хорошого пічника.
Вам, я думаю, теж необхідно вчинити подібним чином, адже кладка димоходів - це справжнє мистецтво і там дуже багато нюансів, які мало хто розповість (є такі моменти у пічників - аж надто вони потайливі і не хочуть ділиться своїми секретами - набивають собі ціну і користуються тим, що справжніх фахівців дуже мало).
Що стосується самих схем розташування каналів і самої їх кладки, пропоную кілька: