Якщо система під тиском (встановлений насос) то в принципі, нічого складного немає.
Потрібно встановити котел на твердому паливі в зручному місці, природно забезпечити всі необхідні умови - димар, вентиляцію, протипожежні заходи і просто під'єднати обратку і вихід в магістраль, спаявши або зваривши труби, поставити запірну арматуру на вході і виході, для ремонту і обслуговування.
Тобто при роботі котла на дровах насос буде циркулювати теплоносій по всій системі, а якщо необхідно то в будь-який час можна включити газовий котел, або довірити це автоматиці.
Проблема якщо опалення атмосферний (самопливом), тут дуже важливо вимерти кути нахилу і підйому, так як якщо котел на дровах поставити неправильно система не буде циркулювати, зробити це досить складно! Але реально!
Але я б порекомендував все таки поставити додатковий твердопаливний котел там, де зручно, дотримати всі необхідні умови і врізати в систему насос - так набагато простіше і швидше!
Почитайте поради від фахівців, про правила і умови встановлення котла як з насосом, так і без примусової циркуляції.