Укладати (класти) плитку під підвіконням є сенс лише при облицювання стін тією самою плиткою.
Плитка тільки під підвіконням це "латка" тим більше там батарея.
Якщо Ви мали на увазі укладання плитки на підвіконня, то треба знати з якого матеріалу підвіконня, підготовка різна.
Якщо Ви мали на увазі що підвіконня буде повністю видалений і на його місце буде покладена плитка, це третій варіант зі своєю підготовкою.
Якщо залишається тільки майданчик:
Варіантів кілька, висота від майданчика до рами занадто велика, вибрати висоту можна стяжкою (прибрали пил, загрунтували з просушуванням, опалубка, армування, залили стяжку, грунтовка, просушування і можна класти кахель).
Висоту можна вибрати і гіпсокартоном, можна комбінувати обидва варіанти (опалубка з ГКЛ і залили стяжку, гіпсокартон залишили на місці).