Відповідь на ваше питання залежить від конструкції диммера.
Якщо вам брат приніс стаціонарний диммер, то для нього доведеться підготувати місце в стіні поряд з розеткою, в яку включається торшер. Для цього доведеться зняти розетку і поряд з існуючою монтажної коробочкою встановити ще одну коробочку і вмонтувати в неї ваш диммер. Вийде "регульована" розетка в одній рамці з діммером.