На мій погляд, в даному випадку ключове слово "заносити", тобто меблі не можна волочити за пофарбованим підлоги, її треба підняти і заносити в такому положенні з помічником.
В крайньому випадку розібрати і зібрати по місцю.
Із загального в статевих фарб, вони зносостійкі, але по складу вони можуть бути різними, емалі для підлоги, олійні фарби, акрилові і. т. д.
Є ось такі у продажу