Тут треба прийняти рішення, якщо шпалери під фарбування, то фарба трохи приховає ті самі стики про яких Ви пишете, але вони все одно буде видно.
Якщо шпалери під фарбування, то їх треба знімати.
Те що під ними гіпсокартон, не страшно, гіпсокартон під шпалери шпаклюють фінішної шпаклівкою, з неї можна зняти шпалери, якщо технологія була витримана.
Технологія передбачає грунтовку з просушуванням, перед обклеюванням шпалер.
Якщо "накосячили" майстра, то повинні переклеїти, якщо вина не їх (наприклад Ви зробили протяг в приміщенні), то і Ваша проблема.
Виходить, що без переклеювання шпалер що небудь зробити практично не можливо, зі стиками, хочете спробуйте змінити освітленість кімнати, що б світло не падало на стики.
Але раджу переклеїти.
Підготовки приділіть підвищену увагу, шпалерний клей, тільки "рідний" (є клей спеціально для флізелінових шпалер).