Мені здається, що найкращий варіант, це зробити туалет всередині дачного будинку.
Складного в цьому нічого немає. Стіни робляться з профілів і гіпсокартону. Каналізацію, виводимо у вигрібну яму, яму копаємо ближче до паркану, і далі від колодязя.
Воду беремо, або з колодязя (качаємо насосом), або з водопроводу на дачі, якщо він є.
А тепер по-порядку. Викопуємо зливну яму, від неї до будиночка, копаємо траншею, глибиною трохи нижче точки промерзання землі, у Вашому регіоні. Не забуваємо про ухилі (пару сантиметрів на метр труби).
Можна навіть унітаз зі зливом встановити в будиночку.
Водопровід так само поглиблюємо (окрема траншея знадобиться). Туалет в будинку, завжди краще ніж на вулиці. По грошах це не дорожче вийде, ніж будувати туалет з нуля. Вигрібна яма знадобиться в обох варіантах.
До переваги туалету в будинку, можна ще віднести і наявність електрики, все ж приємніше коли в убиральні є світло, плюс можна встановити вентилятор і зробити нормальну витяжку.
Лист гіпсокартону коштує близько десяти доларів, знадобиться шість аркушів (це приблизно), профілю взагалі копійки, шурупи так само не дорогі, спорудити туалет в будинку, це день роботи, разом з траншеєю. Місце під туалет думаю знайти не складно в дачному будиночку.