Фанера це склеєний між собою шпон.
Шпон-це тонкі листи (пластини) деревини.
Тобто для малювання по фанері підійде багато видів фарб для дерева.
Це і масляні і акрилові та емалі і водно-дисперсійні і поліуретанові і. т. д фарби по дереву.
Можна і гуашшю, крейдою, вугіллям.
По фанері малюють і олівцями (наприклад перед випалюванням, малюнок наноситься олівцем).
Що стосується підготовки, то вона може бути різною, бо фанера може бути вологостійкою, так і не вологостійкою.
Ну і звичайно треба перед підготовкою визначитися з фарбою.
Зазвичай такі етапи:
Шліфування поверхні.
Грунтовка (наприклад акрилова, якщо фарба акрилова) з просушуванням.
Все, можна малювати про фарбах див. вище.
Є у продажу і художні олійні фарби,