В принципі можна використовувати, на багатьох гіпсових шпаклівка є слово "дерево", є воно (слово) і на гіпсової шпаклівки "Волма" і на "Ротбанде".
А якщо придбаєте не так давно з'явилася на ринку готову гіпсову шпаклівку-пасту Rotband Pasta PROFI ("Ротбанд-паста профі), то будете "спати" ще спокійніше, адгезія у цієї пасти просто божевільна, липне до всього і намертво.
Виробник на відрі так і пише, але є не велика поправка, рекомендують не великі поверхні, я маю на увазі дерев'яні.
Дерево швидко набирає вологу, розширюється і шпаклівка гіпсова може піти тріщинами.
Можна, звичайно, "поворожити", так роблять і профі і любителі.
Кілька шарів клею ПВА на дерев'яну стіну, кожен шар з повною просушуванням.
ПВА утворює на дереві еластичну плівку, вона захистить гіпсову шпаклівку від тріщин.
Ви питаєте про фарбування, після шпаклівки. Можна використовувати "павутинку" (склополотно), вона так само захистить шпаклівку від тріщин, та й фарба краще ляже.
Можна зовсім "дідівський" метод застосувати. Дрібні цвяхи, але вбиті у дерево не до кінця, головка повинна стирчати на пару міліметрів, зверху шпаклівка.
Можна в суху гіпсову шпаклівку додати фарбу і цим складом шпаклювати дерево, загалом пробуйте, якщо є бажання.
Але краще всього використовувати шпаклівку по дереву, вибір величезний за складом.
Це і масляно-клейові і акрилові і нітро-шпаклівки по дереву.
От не погана і порівняно не дорога шпаклівка по дереву Tikkurila (Тіккуріла).