Скоріше всього на цих проводах "висять" дві розетки, можливо через стіну в цьому ж районі у Вас друга розетка, це Радянський варіант розведення.
Так їли по простому, не умничая, то з чотирьох проводів треба зробити два, якщо звичайно всі чотири дроти з одного металу.
Тобто якщо робити скручування, то чи алюміній з алюмінієм, або мідь з міддю.
Визначайтеся де фаза, де нуль, землі там немає, була б земля була б три дроти.
Можна індикатором "тицьнути" і знайти фазу, можна за кольорами, нуль зазвичай блакитний, або голубуватий, фаза може бути багатьох квітів, частіше чорна, біла, червона, коричнева (є ще варіанти).