Ви говорите, що лоджія засклена, значить по ідеї, з вологістю там все нормально, тому робимо все як завжди: грунтуємо стіни, ставимо маяки, і штукатуримо стіни.
Єдине, що я б порадив, щоб якось убезпечити себе, оскільки стіни цегляні, велика ймовірність тріщин, тому я рекомендував би набити металеву армуючу сітку на стіни, а потім вже ставити маяки і штукатурити.
Звичайно, можна і ще в одному місці "соломки підстелити", хоча я, якщо чесно, цим би і знехтував, це можна використовувати не звичайну штукатурну суміш, а штукатурну суміш для зовнішніх робіт.
А металеву армуючу сітку обов'язково набийте!